Paus Benedictus XVI was in mei in het Midden-Oosten. In de spleten van de Westelijke Muur liet hij een gebedstekst achter. Volgens de Kerkelijke Documentatie van de Nederlandse RKK begon zijn tekst verrassend met ‘Dierbare Moslim-vrienden’.
Op 12 mei stond de paus voor de Westelijke Muur, heden ten dage de belangrijkste Joodse plaats voor het uitspreken van gebeden. De paus was meer dan een minuut in gebed verzonken en plaatse een gebed in een van de vele spleten tussen de oeroude stenen van de Westelijke Muur.
Van alle teksten die de paus gedurende zijn bezoek uit heeft gesproken (of in dit geval: achter heeft gelaten) publiceerde RKKerk.nl een boekje. ook de tekst van het gebed bij de Westelijke Tempelmuur is er in opgenomen. Opmerkelijk genoeg begint dit met de woorden “Dierbare moslim-vrienden, As-salamu ‘aleikum – De vrede zij met u!”
Wie echter de tekst bekijkt van het in de muur achtergelaten gebed ziet dat die woorden daar ontbreken. Het gebed is ook niet uitgesproken en heeft dus ook geen aanhef voor de toehoorders.
Uiteindelijk bleek het te gaan om een technische fout in de opmaak van het RKK-blad. Maar wel een bijzonder ongelukkige. over zo’n tussen de wereldreligies zo teer onderwerp.
 |
 |
